<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Varjo ヘッドマウントディスプレイのQ&amp;A - 株式会社 エルザ ジャパン</title>
	<atom:link href="https://www.elsa-jp.co.jp/cat-qa/qa_hmd/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.elsa-jp.co.jp</link>
	<description>株式会社 エルザ ジャパンは、グラフィックス製品などのコンピュータ周辺機器やHPC・データセンター向け製品の販売及びプロフェショナルサービスの提供を行なっています。</description>
	<lastBuildDate>Fri, 25 Mar 2022 02:18:05 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>【HMD22-094】ELSA VELUGA G3シリーズで Varjo Aero を使う際の接続方法を教えてください</title>
		<link>https://www.elsa-jp.co.jp/support/qa/detail/hmd22-094/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[とりい]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 14 Feb 2022 09:39:04 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.elsa-jp.co.jp/?post_type=pt-qa&#038;p=60784</guid>

					<description><![CDATA[<p>【ELSA VELUGA G3-15 ＋ Varjo Aero Laptop Adapter を使った接続】 ① ヘッドセット側ケーブルを Varjo Aero Laptop Adapter へ接続します② Varjo  [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.elsa-jp.co.jp/support/qa/detail/hmd22-094/">【HMD22-094】ELSA VELUGA G3シリーズで Varjo Aero を使う際の接続方法を教えてください</a> first appeared on <a href="https://www.elsa-jp.co.jp">株式会社 エルザ ジャパン</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="answer"><b>【ELSA VELUGA G3-15 ＋ Varjo Aero Laptop Adapter を使った接続】</b><br><img class="alignnone size-full wp-image-5917" src="https://www.elsa-jp.co.jp/wp-content/uploads/2022/03/connect_aero-laptop.png"><br><img class="alignnone size-full wp-image-5917" src="https://www.elsa-jp.co.jp/wp-content/uploads/2022/03/g3_15_right.jpg"></p>
<p>① ヘッドセット側ケーブルを Varjo Aero Laptop Adapter へ接続します<br>② Varjo Aero Laptop Adapter を右側の USB Type-C ポートへ接続します<br>この際反対の左側面にある Thunderbolt ポートへ接続すると動作しません。<br>必ず右側面のポートをお使いください<br><br>※ Varjo Aero 製品に同梱のヘッドセットアダプターは使用しません。<br>※ ELSA VELUGA G3-17 では Varjo Aero Laptop Adapter は使用出来ません。</p>
<p><br></p>
<p><b>【ELSA VELUGA G3-15 ＋ ヘッドセットアダプター ＋ 変換コネクタを使った接続】</b><br><img class="alignnone size-full wp-image-5917" src="https://www.elsa-jp.co.jp/wp-content/uploads/2022/02/G3-15_headsetadapter.jpg"><br><img class="alignnone size-full wp-image-5917" src="https://www.elsa-jp.co.jp/wp-content/uploads/2022/02/d139e77194f0f7974cfd42b7e8ec22eb.jpg"></p>
<p>① ヘッドセット側ケーブルをヘッドセットアダプターへ接続します<br>② USB Type-C to DP 変換コネクタ（別途ご用意ください）で右側の USB Type-C ポートへ接続します<br>この際反対の左側面にある Thunderbolt ポートへ接続すると動作しません。<br>必ず右側面のポートをお使いください<br>③ ヘッドセットアダプター（Aero本体付属）<br>④ ヘッドセットアダプターの USB Standard-A コネクターを左側面側の USB ポートへ接続します</p>
<p><br></p>
<p><b>【ELSA VELUGA G3-17 ＋ ヘッドセットアダプター ＋ 変換コネクタを使った接続】</b><br><img class="alignnone size-full wp-image-5917" src="https://www.elsa-jp.co.jp/wp-content/uploads/2022/02/G3-17_headsetadapter.jpg"><br><img class="alignnone size-full wp-image-5917" src="https://www.elsa-jp.co.jp/wp-content/uploads/2022/02/6a49986b57307af60742219db0b2964f.jpg"></p>
<p>① ヘッドセット側ケーブルをヘッドセットアダプターへ接続します<br>② MiniDP to DP 変換コネクタ（別途ご用意ください）で背面側の MiniDP ポートへ接続します<br>③ ヘッドセットアダプター（Aero本体付属）<br>④ ヘッドセットアダプターのUSB Standard-A コネクターを左側面側の USB ポートへ接続します</p><p>The post <a href="https://www.elsa-jp.co.jp/support/qa/detail/hmd22-094/">【HMD22-094】ELSA VELUGA G3シリーズで Varjo Aero を使う際の接続方法を教えてください</a> first appeared on <a href="https://www.elsa-jp.co.jp">株式会社 エルザ ジャパン</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>【HMD21-090】Varjo XR-3 / VR-3 の中心解像度を変更するにはどうずればいいですか。Varjo Aero の解像度は変更出来ますか。</title>
		<link>https://www.elsa-jp.co.jp/support/qa/detail/hmd21-090/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[とりい]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 22 Dec 2021 03:50:15 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.elsa-jp.co.jp/?post_type=pt-qa&#038;p=58972</guid>

					<description><![CDATA[<p>VarjoBase 3.4 以降、既定では中心解像度は 59 ppd となってますが最高 70 ppd に変更することが可能です。Image quality の設定から変更可能です。 Varjo Aero は、既定では解 [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.elsa-jp.co.jp/support/qa/detail/hmd21-090/">【HMD21-090】Varjo XR-3 / VR-3 の中心解像度を変更するにはどうずればいいですか。Varjo Aero の解像度は変更出来ますか。</a> first appeared on <a href="https://www.elsa-jp.co.jp">株式会社 エルザ ジャパン</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="answer">VarjoBase 3.4 以降、既定では中心解像度は 59 ppd となってますが最高 70 ppd に変更することが可能です。<br>Image quality の設定から変更可能です。<br><img class="alignnone size-full wp-image-5917" src="https://www.elsa-jp.co.jp/wp-content/uploads/2021/12/imagequality.jpg"></p>
<p>Varjo Aero は、既定では解像度は 35 ppd となってますが最高 39 ppd に変更することが可能です。<br><img class="alignnone size-full wp-image-5917" src="https://www.elsa-jp.co.jp/wp-content/uploads/2021/12/imagequality_aero.jpg"></p>
<p>処理の重いアプリケーションでは解像度を下げるなどし適宜変更してお使いください。</p>


<p></p><p>The post <a href="https://www.elsa-jp.co.jp/support/qa/detail/hmd21-090/">【HMD21-090】Varjo XR-3 / VR-3 の中心解像度を変更するにはどうずればいいですか。Varjo Aero の解像度は変更出来ますか。</a> first appeared on <a href="https://www.elsa-jp.co.jp">株式会社 エルザ ジャパン</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>【HMD21-091】Varjo Aero はノート PC で動作しますか。</title>
		<link>https://www.elsa-jp.co.jp/support/qa/detail/hmd21-091/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[とりい]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 22 Dec 2021 01:53:29 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.elsa-jp.co.jp/?post_type=pt-qa&#038;p=58967</guid>

					<description><![CDATA[<p>ELSA VELUGA G3 シリーズで動作します。必要な接続方法が17インチモデルと15インチモデルで異なります。 ELSA VELUGA A5000 G3-17 for Windows:MiniDisplayPort [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.elsa-jp.co.jp/support/qa/detail/hmd21-091/">【HMD21-091】Varjo Aero はノート PC で動作しますか。</a> first appeared on <a href="https://www.elsa-jp.co.jp">株式会社 エルザ ジャパン</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="answer">ELSA VELUGA G3 シリーズで動作します。<br>必要な接続方法が17インチモデルと15インチモデルで異なります。</p>
<p>ELSA VELUGA A5000 G3-17 for Windows:<br>MiniDisplayPort へ接続してください。<br>※ miniDP to DP 変換アダプタを別途ご用意ください。<br><img class="alignnone size-full wp-image-5917" src="https://www.elsa-jp.co.jp/wp-content/uploads/2021/12/VELUGA_G3_17.png"></p>
<p>ELSA VELUGA A5000 G3-15 for Windows:<br>Type-C Port へ接続してください。<br>※ Type-C to DP 変換アダプタを別途ご用意ください。<br><img class="alignnone size-full wp-image-5917" src="https://www.elsa-jp.co.jp/wp-content/uploads/2021/12/VELUGA_G3_15.png"></p>


<p></p><p>The post <a href="https://www.elsa-jp.co.jp/support/qa/detail/hmd21-091/">【HMD21-091】Varjo Aero はノート PC で動作しますか。</a> first appeared on <a href="https://www.elsa-jp.co.jp">株式会社 エルザ ジャパン</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>【HMD21-083】Varjo ユーザーアカウントはどこで作成出来ますか？ URL を教えて下さい。</title>
		<link>https://www.elsa-jp.co.jp/support/qa/detail/%e3%80%90hmd21-083%e3%80%91varjo-%e3%83%a6%e3%83%bc%e3%82%b6%e3%83%bc%e3%82%a2%e3%82%ab%e3%82%a6%e3%83%b3%e3%83%88%e3%81%af%e3%81%a9%e3%81%93%e3%81%a7%e4%bd%9c%e6%88%90%e5%87%ba%e6%9d%a5%e3%81%be/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[とりい]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 20 Oct 2021 07:49:30 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.elsa-jp.co.jp/?post_type=pt-qa&#038;p=57485</guid>

					<description><![CDATA[<p>Varjo ユーザーアカウントはアカウントポータルサイトで作成することが出来ます。以下のページ下部にある Sign up よりアカウントを作成してください。 https://account.varjo.com/login [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.elsa-jp.co.jp/support/qa/detail/%e3%80%90hmd21-083%e3%80%91varjo-%e3%83%a6%e3%83%bc%e3%82%b6%e3%83%bc%e3%82%a2%e3%82%ab%e3%82%a6%e3%83%b3%e3%83%88%e3%81%af%e3%81%a9%e3%81%93%e3%81%a7%e4%bd%9c%e6%88%90%e5%87%ba%e6%9d%a5%e3%81%be/">【HMD21-083】Varjo ユーザーアカウントはどこで作成出来ますか？ URL を教えて下さい。</a> first appeared on <a href="https://www.elsa-jp.co.jp">株式会社 エルザ ジャパン</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="answer">Varjo ユーザーアカウントはアカウントポータルサイトで作成することが出来ます。<br>以下のページ下部にある Sign up よりアカウントを作成してください。</p>
<p><a href="https://account.varjo.com/login" target="_blank" rel="noopener">https://account.varjo.com/login</a><br>(※ Privacy Policy 及び Terms of Use へのご同意が必須となります)</p>


<p></p><p>The post <a href="https://www.elsa-jp.co.jp/support/qa/detail/%e3%80%90hmd21-083%e3%80%91varjo-%e3%83%a6%e3%83%bc%e3%82%b6%e3%83%bc%e3%82%a2%e3%82%ab%e3%82%a6%e3%83%b3%e3%83%88%e3%81%af%e3%81%a9%e3%81%93%e3%81%a7%e4%bd%9c%e6%88%90%e5%87%ba%e6%9d%a5%e3%81%be/">【HMD21-083】Varjo ユーザーアカウントはどこで作成出来ますか？ URL を教えて下さい。</a> first appeared on <a href="https://www.elsa-jp.co.jp">株式会社 エルザ ジャパン</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>【HMD21-080】Unreal Engine 4.27 では Varjo HMD を動かすための Varjo OpenXR Plugin は必須ですか？</title>
		<link>https://www.elsa-jp.co.jp/support/qa/detail/hmd21-080/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[とりい]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 03 Sep 2021 02:38:01 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.elsa-jp.co.jp/?post_type=pt-qa&#038;p=57013</guid>

					<description><![CDATA[<p>Unreal Engine 4.27 では、Varjo OpenXR Plugin は必須ではありません。Unreal Engine 4.27 に標準搭載の OpenXR で動作します。但し、Varjo の専用機能 Fo [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.elsa-jp.co.jp/support/qa/detail/hmd21-080/">【HMD21-080】Unreal Engine 4.27 では Varjo HMD を動かすための Varjo OpenXR Plugin は必須ですか？</a> first appeared on <a href="https://www.elsa-jp.co.jp">株式会社 エルザ ジャパン</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="answer">Unreal Engine 4.27 では、Varjo OpenXR Plugin は必須ではありません。<br>Unreal Engine 4.27 に標準搭載の OpenXR で動作します。<br>但し、Varjo の専用機能 Foveated Rendering などを利用する場合はプラグインが必要になります。</p>


<p></p><p>The post <a href="https://www.elsa-jp.co.jp/support/qa/detail/hmd21-080/">【HMD21-080】Unreal Engine 4.27 では Varjo HMD を動かすための Varjo OpenXR Plugin は必須ですか？</a> first appeared on <a href="https://www.elsa-jp.co.jp">株式会社 エルザ ジャパン</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>【HMD20-054】現在、Varjo ヘッドセットで SteamVR アプリケーションを使用しています。Varjo XR-3 や Varjo VR-3 とも互換性がありますか？</title>
		<link>https://www.elsa-jp.co.jp/support/qa/detail/hmd20-054/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[とりい]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 18 Aug 2021 07:11:44 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.elsa-jp.co.jp/?post_type=pt-qa&#038;p=56770</guid>

					<description><![CDATA[<p>SteamVR™ トラッキングを使用する場合、SteamVR（OpenVR）アプリは Varjo XR-3 および Varjo VR-3 と互換性があります。</p>
<p>The post <a href="https://www.elsa-jp.co.jp/support/qa/detail/hmd20-054/">【HMD20-054】現在、Varjo ヘッドセットで SteamVR アプリケーションを使用しています。Varjo XR-3 や Varjo VR-3 とも互換性がありますか？</a> first appeared on <a href="https://www.elsa-jp.co.jp">株式会社 エルザ ジャパン</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="answer">SteamVR™ トラッキングを使用する場合、SteamVR（OpenVR）アプリは Varjo XR-3 および Varjo VR-3 と互換性があります。</p>


<p></p><p>The post <a href="https://www.elsa-jp.co.jp/support/qa/detail/hmd20-054/">【HMD20-054】現在、Varjo ヘッドセットで SteamVR アプリケーションを使用しています。Varjo XR-3 や Varjo VR-3 とも互換性がありますか？</a> first appeared on <a href="https://www.elsa-jp.co.jp">株式会社 エルザ ジャパン</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>【HMD20-059】Varjo XR-3 および Varjo VR-3 のアプリケーションを開発する方法に関する情報はどこにありますか？</title>
		<link>https://www.elsa-jp.co.jp/support/qa/detail/hmd20-059/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[とりい]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 18 Aug 2021 07:09:52 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.elsa-jp.co.jp/?post_type=pt-qa&#038;p=56768</guid>

					<description><![CDATA[<p>Varjo XR-3 および Varjo VR-3 の開発者向けドキュメントは、以下のページに御座います。 開発者向けドキュメント:https://developer.varjo.com/</p>
<p>The post <a href="https://www.elsa-jp.co.jp/support/qa/detail/hmd20-059/">【HMD20-059】Varjo XR-3 および Varjo VR-3 のアプリケーションを開発する方法に関する情報はどこにありますか？</a> first appeared on <a href="https://www.elsa-jp.co.jp">株式会社 エルザ ジャパン</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="answer">Varjo XR-3 および Varjo VR-3 の開発者向けドキュメントは、以下のページに御座います。</p>
<p>開発者向けドキュメント:<br><a href="https://developer.varjo.com/" target="_blank" rel="noopener">https://developer.varjo.com/</a></p>


<p></p><p>The post <a href="https://www.elsa-jp.co.jp/support/qa/detail/hmd20-059/">【HMD20-059】Varjo XR-3 および Varjo VR-3 のアプリケーションを開発する方法に関する情報はどこにありますか？</a> first appeared on <a href="https://www.elsa-jp.co.jp">株式会社 エルザ ジャパン</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>【HMD20-060】VarjoBase 3.0 ではどのような変更が導入されていますか？</title>
		<link>https://www.elsa-jp.co.jp/support/qa/detail/hmd20-060/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[とりい]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 18 Aug 2021 07:06:56 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.elsa-jp.co.jp/?post_type=pt-qa&#038;p=56766</guid>

					<description><![CDATA[<p>VarjoBase バージョン 3.0 は、Varjo XR-3 と Varjo VR-3、および以前のすべての Varjo ヘッドセットをフルサポートします。VarjoBase をバージョン 3.0 に更新するには、V [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.elsa-jp.co.jp/support/qa/detail/hmd20-060/">【HMD20-060】VarjoBase 3.0 ではどのような変更が導入されていますか？</a> first appeared on <a href="https://www.elsa-jp.co.jp">株式会社 エルザ ジャパン</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="answer">VarjoBase バージョン 3.0 は、Varjo XR-3 と Varjo VR-3、および以前のすべての Varjo ヘッドセットをフルサポートします。<br>VarjoBase をバージョン 3.0 に更新するには、Varjo アカウントが必要です。古いバージョンの VarjoBase は、以前と同じように機能し続けます。<br>バージョン 3.0 以降、VarjoBase は起動時にアカウントにログインするように要求します。このログインはスキップできますが、VarjoBase を更新するにはログインする必要があります。</p>


<p></p><p>The post <a href="https://www.elsa-jp.co.jp/support/qa/detail/hmd20-060/">【HMD20-060】VarjoBase 3.0 ではどのような変更が導入されていますか？</a> first appeared on <a href="https://www.elsa-jp.co.jp">株式会社 エルザ ジャパン</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>【HMD21-072】Varjo XR-3 のカメラ映像の明るさと色の調整を手動でおこなうことは可能ですか。</title>
		<link>https://www.elsa-jp.co.jp/support/qa/detail/hmd21-072/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[とりい]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 18 Aug 2021 07:03:48 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.elsa-jp.co.jp/?post_type=pt-qa&#038;p=56764</guid>

					<description><![CDATA[<p>Varjo XR-3 のカメラ映像の明るさと色の調整に便利なラボツールがあります。本ツールの実行に際しては、VarjoBase の起動が前提となりますのでご注意ください。https://developer.varjo.c [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.elsa-jp.co.jp/support/qa/detail/hmd21-072/">【HMD21-072】Varjo XR-3 のカメラ映像の明るさと色の調整を手動でおこなうことは可能ですか。</a> first appeared on <a href="https://www.elsa-jp.co.jp">株式会社 エルザ ジャパン</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="answer">Varjo XR-3 のカメラ映像の明るさと色の調整に便利なラボツールがあります。<br>本ツールの実行に際しては、VarjoBase の起動が前提となりますのでご注意ください。<br><a href="https://developer.varjo.com/lab-tools" target="_blank" rel="noopener">https://developer.varjo.com/lab-tools</a></p>
<p>※ 本ツールの実行はデモコンテンツ起動前に行う必要があります。<br>※ 本ツールの実行終了後は設定が解除されます。</p>


<p></p><p>The post <a href="https://www.elsa-jp.co.jp/support/qa/detail/hmd21-072/">【HMD21-072】Varjo XR-3 のカメラ映像の明るさと色の調整を手動でおこなうことは可能ですか。</a> first appeared on <a href="https://www.elsa-jp.co.jp">株式会社 エルザ ジャパン</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>【HMD21-077】Varjo XR-1 / VR-2 Pro / VR-2 / VR-1 は VarjoBase 3.0 以降にアップデートするとライセンスが必要になりますか？</title>
		<link>https://www.elsa-jp.co.jp/support/qa/detail/hmd21-077/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[とりい]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 21 Jul 2021 06:33:31 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.elsa-jp.co.jp/?post_type=pt-qa&#038;p=55485</guid>

					<description><![CDATA[<p>Varjo XR-1 / VR-2 Pro / VR-2 / VR-1 は VarjoBase 3.0 以降にアップデートしてもライセンスなしで使用することが出来ます。Varjo XR-3 / VR-3 は ライセンス( [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.elsa-jp.co.jp/support/qa/detail/hmd21-077/">【HMD21-077】Varjo XR-1 / VR-2 Pro / VR-2 / VR-1 は VarjoBase 3.0 以降にアップデートするとライセンスが必要になりますか？</a> first appeared on <a href="https://www.elsa-jp.co.jp">株式会社 エルザ ジャパン</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="answer">Varjo XR-1 / VR-2 Pro / VR-2 / VR-1 は VarjoBase 3.0 以降にアップデートしてもライセンスなしで使用することが出来ます。<br>Varjo XR-3 / VR-3 は ライセンス(サブスクリプションライセンス or Unlock ライセンス)が必要です。</p>


<p></p><p>The post <a href="https://www.elsa-jp.co.jp/support/qa/detail/hmd21-077/">【HMD21-077】Varjo XR-1 / VR-2 Pro / VR-2 / VR-1 は VarjoBase 3.0 以降にアップデートするとライセンスが必要になりますか？</a> first appeared on <a href="https://www.elsa-jp.co.jp">株式会社 エルザ ジャパン</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
